lunedì 28 settembre 2015

Anteprima - Limited Edition Alluring Reds by Catrice

"Burgundy, merlot, cinnabar, crimson or ruby. The colour red has many facets and can lean towards yellow or blue, which means that it can be warm or cool. Red is a particularly eye-catching colour and stands out as a warning signal. At the same time, the complementary colour cyan is known to express a sense of life, passion and powerful emotions. The special significance of red as a rare colorant also creates a link to beauty and attractiveness, making this shade extremely popular with designers. Take a quick glance at the Autumn/Winter collections and you cannot help but see red. Not in disbelief but because red is omnipresent. Flared or figure-hugging dresses and skirts as well as accessories, lips and nails – the colour red is the common thread. With the Limited Edition “Alluring Reds” by CATRICE, we are presenting a comprehensive range of unique red shades for the lips and nails in November 2015. Four perfectly aligned products offer professional care and colour. The Lip Colour & Care Balsam provides the ideal basis while the Liquid Lipsticks or Matt Lip Colours bring intensive red tones to the lips and the Nail Glazes offer the matching polishes for the nails. Simply Red – by CATRICE."
This LE will be available in Germany, Austria, Switzerland, Croatia, Hungary, Slovakia, Slovenia, Russia, Ireland, Netherlands, Belgium, South Africa, Greece, Italy, Portugal, Spain, Brunei, Indonesia,Nepal. Myanmar, Chile, Afghanistan, Iraq, Kuwait, Lebanon, Marta, Marocco, Qatar, Mongolia, Syria and Tunisia. 

Alluring Reds by CATRICE – Lip Colour & Care
"Ready for Red. This lipbalm with a shiny finish and light colour dispersion pampers the sensitive skin around the lips so that it feels soft and supple. Worn on its own, it creates a natural look. Used as a basis, the Lip Colour & Care ensures particularly smooth and flawless colour results. Available in C01 Smooth Operator."
Questo burro cacao con finitura lucida e dal colore chiaro rende morbide ed elastiche le vostre labbra. Indossato da solo crea un look naturale. Mentre usato come base, il Lip Colour & Care rende la stesura dei rossetti liscia e perfetta. Disponibile in C01 Smooth Operator                                                             

Alluring Reds by CATRICE – Liquid Lipstick
"Red is the New Black. Three Liquid Lipsticks in different nuances of red offer creamy, highly pigmented lip colour and the intensive shine of a lipgloss in one. This combination of gloss and lipstick is also an eye-catcher thanks to its packaging – the premium lipgloss case with an integrated applicator has the look of a lipstick. Sensual and modern! Available in C01 Moulin's Rouge, C02 Brigitte Bordeaux and C03 Marilyn Monrouge."
Tre rossetti liquidi dalle diverse sfumature, colore altamente pigmentato ed effetto gloss. Liquid Lipstick con applicatore integrato. Sensuale e alla moda. Disponibile in C01 Moulin's  Rouge, C02 Brigitte Bordeaux e C03 Marilyn Monrouge.                                                                                                                                                                               

Alluring Reds by CATRICE – Matt Lip Colour
"Red Passion. Intensive colours and a fashionable matt finish. The highly pigmented, long-lasting texture has a convincing high coverage for beautifully pampered lips. The elegant stylo pen rests comfortably in the hand and is a perfect match for a feminine glamour look. Available in C01 M-attraction, C02 Striking M-attitude and C03 M-attempt To Conquest."
Rosso passione. Colori intensi e finish matte, altamente pigmentato e di lunga durata. Un rossetto stylo con un packaging femminile e glamour. Disponibile in C01 M-attraction, C02 Striking M-attitude e C03 M-attempt To Conquest. 

Alluring Reds by CATRICE – Nail Glaze
"Re(d)volution. These sets each consist of a silver Base Coat and a red nail polish. Applied individually, every colour is a fashion statement in itself. Used in combination, the two polishes turn into an innovative eye-catcher. The silver Base Coat appears with a unique porcelain shine, the red polish applied on top has a metallic, high-gloss effect. Available in C01 Object Of Desire, C02 Art Of Seduction and C03 Pleasure Of Temptation."
Set di smalti costituito da una base coat argento ed uno smalto rosso. Applicati individualmente sono colori moda, applicati in combinazione si trasformano in un'innovativa attrattiva. La base coat argento lucida e il rosso applicato sopra appare un metallico con effetto gloss. Disponibile in C01 Object Of Desire, C02 Art Of Seduction e C03 Pleasure Of Temptation.


2 commenti:

  1. Mi incuriosisce molto il rossetto liquido centrale *_*

    1. I rossetti liquidi incuriosiscono anche me, appena esce voglio andare a curiosare. Ti farò sapere ;)