martedì 20 ottobre 2015

Anteprima: Limited Edition "Treasure Trove" by Catrice

Sparkling Gems. Opulent jewellery, elaborate sequin embroidery and iridescent lurex materials crown the winter holiday season. The new designer collections are extremely glamorous with “bejewelled” and lavishly decorated clothing. A festive, feminine make-up look is the ideal match for the unique fashion highlights. The Limited Edition “Treasure Trove” by CATRICE presents the most important beauty pieces for this style from mid November 2015 until the beginning of January 2016. The limited musthaves are matt or shimmering and greet us in elegant champagne-gold, warm brown and beige shades as well as contrasting apricot or red. The eye shadow palette with eight highly-pigmented eyeshadow colours, a golden powder with a glow and four nail polishes with a light pearl effect ensure an unforgettable festive season. Celebrate Good Times – by CATRICE.

Sparkling Gems. Gioielli sfarzosi, preziose decorazioni con lustrini e materiali in lurex iridescente dominano la stagione invernale. Le nuove collezioni moda sono estremamente glamour con abiti ingioiellati e sontuosamente decorati. Un make-up festoso e raffinato si combina perfettamente ad un look caratterizzato da ricchi accenti di luce. Per il mese di Dicembre 2015 la Limited Edition "Treasure Trove" by Catrice propone effetti matt e finish brillanti nelle sfumature del beige, nei toni dello champagne dorato e del marrone caldo che si contrappongono all'albicocca e al rosso. Palette ombretti occhi con otto colori intensi, cipria viso con effetto illuminante e quattro nuance di smalti con finish perlato renderanno inimitabile anche la stagione invernale. Celebrate Good Times - by CATRICE

"Treasure Trove" by CATRICE sarà disponibile nei negozi a Dicempre 2015


Eye Shadow Palette
Jewel Case. Eight highly-pigmented powder eyeshadows are the treasures of this palette. The silky, smooth textures with a matt or shimmering finish are easy to apply and ideal for fine shading. The colours are perfectly aligned and offer a wide range of shades with soft champagne, warm brown tones and deep black for expressive eye make-up styles. The packaging is wonderfully extravagant with an integrated mirror and an imposing star design. Available in C01 Blaze Of Glory.

Jevel Case. Otto ombretti altamente pigmentati sono il vero tesoro di questa palette. Texture setosa e omogenea con finish matt o luccicante che si applica facilmente e si sfuma in modo uniforme. I colori, dai toni chiari dello champagne a quelli caldi e intensi del marrone e del nero, si combinano perfettamente tra loro e permettono di realizzare look diversi regalando uno straordinario make-up occhi. Una cascata di stelle rende il pack unico ed esclusivo. Pratico specchietto integrato nella palette. Disponibile nella versione C01 Blaze Of Glory.


Liquid Liner
New Years Eyes. The golden Liquid Liner - a dip eyeliner with a brush applicator - gives any eye make-up style a festive touch. Thanks to the fine bristles, the accurate application of eyeliner is as easy as child’s play. The liquid, metallic gold texture is long-lasting and a true eye-catcher for special occasions. Available in C01 Golden Grace.

New Years Eyes. L'eyeliner occhi liquido dona un tocco di festa al make-up occhi. Grazie alle sottili setole dell'applicatore di precisione si applica in modo semplice. Texture liquida color oro lunga durata, adatta alle occasioni speciali. Disponibile nella versione C01 Golden Grace.


Powder Blush 
La belle de nuit. This blush with a golden glow ensures a radiant complexion. Applied on the highest point of the cheekbones, it accentuates and contours the face. The unique star-relief structure on the soft texture turns the blush – a combination of warm rosewood and champagne highlights – into the must-have of the season. Available in C01 Caviar And Champagne.

La belle de nuit. Blush con sfumature dorate per un incarnato radioso. Una combinazione straordinaria: calde sfumature rosate con accenti di color champagne che, applicato sulla parte superiore delle guance, mette in risalto i contorni del viso. La texture del prodotto si presenta con stelle in rilievo. Disponibile nella versione C01 Caviar And Champagne



Golden Powder 
Golden Sparkle. A light shimmer in a soft champagne shade creates festive highlights on the face and neckline. Best applied with a powder brush, the pressed powder with a beautiful star embossment is ideal for setting gorgeous accents. Available in C01 Golden Grace.

Golden Sparkle. Una cipria con stelle brossurate sulla texture color champagne con delicato effetto shimmer per magici tocchi di colore su viso e dècolletè grazie ad un classico pennello di cipria. Per un make-up luccicante dedicato alle feste. Disponibile nella versione C01 Golden Grace.


Precious Lip Colour
Lips to Love. Three limited colours and the unique packaging turn the Precious Lip Colour into a product to fall in love with. The three lipsticks in soft nude, fresh apricot and elegant red offer intensive colour and have a convincing light texture. A subtle shine on the lips is the perfect finish for this look – ideal for heading straight into the festive season. Available in C01 Jewel Daze, C02 Caviar And Champagne and C03 Treasured Twinkles.

Lips to Love. Tre colorazioni in edizione limitata ed un packaging esclusivo: rossetti labbra nei toni del nude delicato, dell'albicocca brillante e del rosso elegante che faranno innamorare. Colori intensi, texture leggera, delicata brillantezza. Il tocco finale per la stagione delle feste. Disponibile nelle versioni: C01 Jewel Daze, C02 Caviar And Champagne e C03 Treasured Twinkles.


Nail Lacquer 
Joy to the World. The four Nail Lacquers offer a festive nail look in the colours of the Limited Edition: nude with a gold effect, light apricot, coral and dark red. All limited polishes have a glamorous pearl effect as well as an extraordinary packaging with a golden lid. Available in C01 Jewel Daze, C02 Golden Grace, C03 Caviar And Champagne and C04 Treasured Twinkles.

Joy to the World. Quattro colorazioni di smalti per un look da festa anche sulle mani: nude con effetti gold, albicocca, corallo e rosso scuro. Colori in edizione limitata con finish perlato in un pack elegante, dorato e dalla forma sferica. Che la festa abbia inizio! Disponibile nelle versioni: C01 Jewel Daze, C02 Golden Grace, C03 Caviar And Champagne e C04 Treasured Twinkles.




2 commenti:

  1. le confezioni sono molto carine

    RispondiElimina
    Risposte
    1. Concordo con te, anche a me piacciono molto. Non vedo l'ora che esca la collezione *_*

      Elimina